Édition 2012
Du 27 October au 1 November 2012
Programmation
Espace court
Out on a Limb
Though autumn is at an end and winter is imminent one bird refuses to accept that this change is happening.
L'assurance
Le futur, peut-on nécessairement l'atteindre ? Ou bien ne peut-on que le projeter, le planifier, le souhaiter, voire le redouter ?
Story of Him
Dans un vieux théâtre, un homme ordinaire noie sa routine quotidienne dans le café, le cognac et la bière.
Céleste
A child plays and falls asleep in a furry niche. It dreams of stars, which gradually appear on its skin. Its small, undisturbed body expresses the activities in it dreams through little starts and occasional changes of position.
The Den
What would you say to a stranger? This video was pieced together from images caught on the video chat website Chatroulette.com.
Ring around the rosie
In it's relentless and slow circular movement emerge 12 characters who are observing one another. The heavy immobility raises a dramatic tension, almost absurd, which reaches its climax when all the eyes are on us.
The dickslap
Francis manages a video club that owes its success to films featuring Ti-Kong, star of Kung-Fu and breaker of necks. Insecure about the size of his dick, Francis is afraid to reveal his feelings to his employee Sonia. But when she gets a role in Evil Nurse - the latest Ti-Kong opus - Francis no longer has a choice. He must get his sexual confidence back to save Sonia from a terrible danger: the Mushroom Tattoo.
Maison sonore
Les habitants d'un bâtiment grand et bruyant attendent un changement, une nouvelle mélodie. Personne ne semble réaliser que cette mélodie est déjà en train de se jouer.
Les enfants de l'avenir
Un groupe de jeunes adultes se retrouvent dans les bois pour faire renaître leur foi.
Look
In a dark world, light is the biggest attraction. The creatures living there are entranced by a light they themselves have created. When one of them manages to escape its pull, he realizes how hard and even dangerous it is to get the attention of those around him.
The Sun Doesn't Shine
A man in a bad mood doesn't succeed in having any fun during his vacations in Brussels. He expresses some bad things he would feel like doing or saying. But can these things really make him feel better at this bad time of his life?
12 Fucking Angry Men
Hommage comique au classique de Sidney Lumet (12 Angry Men), 12 Hommes en tabarnak met en scène les colères de douze acteurs non professionnels.
Face It
"Face It" is an experimental short film presenting a week in the life of a young university student. This solitary young woman living in a world of drug fuelled dreams and addiction will have to realize what she is doing one day or another, and only on her own.
Donnant donnant
Dans le petit village de Rémigny, au Témiscamingue, Gaston est un homme bien connu pour son implication dans la communauté. Mais donner sans compter amène son lot de complications.
Espace court
Migizi
February 23rd 2009, an unusual feast takes place at the edge of the 50O parallel, somewhere, in northern Canada...
The Animation Tag Attack
In a worldwide exquisite corpse made by 12 of the most booming young animators on the scene today - We follow Bear and Duck in a relentless chase for a green bottle and a handful of red pills in a quest to set things right...
L'attaque du monstre géant suceur de cerveaux de l'espace
Dans une comédie musicale en couleur, un monstre venu d'un vieux film hollywoodien attaque une petite ville en transformant ses habitants en zombies.
Monsieur l'assassin X
Linda is a little girl rejected by other children and by her family. She lives in a small town where a serial killer is prowling. But one day, she sees a strange character on the street carrying a bag with an arm hanging out of it.
Foto
Sandra just received a digital camera as a gift. It seems a harmless present
until she reviews the pictures she?s taken during the night?
Attack of the Brainsucker
Samantha, a little girl growing up in the sixties, loves classic b-movies and monsters. That is, until they start to invade her bedroom and her obsession compels her parents to seek help from the latest scientific breakthrough.
Oh Sheep!
Two flocks of sheep are searching for companionship. But their shepherds, being at odds with each other, do everything to keep them separated.
Bloc 1 : Soirée d'ouverture
Audition
Un père et son fils sont détenus dans un camp de la mort. Le père, un joueur de trompette, passe une audition pour entrer dans l'orchestre du camp.
Herd Leader
Clara mène une vie bien tranquille et solitaire, au grand malheur de sa famille qui souhaiterait la voir s'épanouir au bras de quelqu'un. Après le décès subit de sa tante, elle hérite de son animal de compagnie. S'ensuit une amitié improbable et révélatrice...
Tout ce que tu possèdes
Un homme renonce à un important héritage parce qu'il s'agit de biens mal acquis et retrouve au même moment sa fille adolescente, dont il avait abandonné la mère lorsqu'elle était enceinte.
Bloc 2 : Matinée familiale LOBLAWS
Stopover
Un voyageur perdu dans l'espace est obligé de s'arrêter pour un besoin urgent. Ses ennuis commencent...
Ernest et Célestine
C'est l'histoire d'une amitié entre Ernest, un gros ours qui veut faire l'artiste, et Célestine, une petite souris qui ne veut pas devenir dentiste.
Bloc 3
Una furtiva lagrima
Requiem pour un poisson qui chante son ultime voyage depuis sa vente au rayon de la poissonnerie jusque dans la poêle à frire.
Welcome Yankee
Amant et Aslan sont persécutés. Leur vie et celle de leurs enfants sont menacées. Isolés et oubliés du monde entier, leurs appels à l'aide demeurent sans réponse. En quête d'une vie meilleure, ils confient leur destin à Dieu et tentent l'impossible. À l'autre bout du monde souffle un vent d'espoir où l'on accueille la différence, alors que les stigmates du passé s'estompent dans le confort et l'indifférence.
Les Criminelles
Dans une société où la nudité et la sexualité entre adultes consentants en échange d'argent sont perçues comme immorales, Jean-Claude Lord défait une série de tabous sur l'industrie du sexe. Ce film lève le voile sur la vie de travailleuses du sexe qui exercent ce métier par choix, ces femmes qu'on traite trop souvent comme des criminelles.
Tournée VM
Waiting for Her Sailor
Attendant le retour de son marin de mari, une femme postée au sommet d'une falaise regarde avec attention un bateau qui s'approche.
Saturday Girls
Eva wakes up alone in an unknown flat. Her boyfriend from the previous night has disappeared, but Leon - his little brother - is there and she is left with no other option than staying with him and spending the day with him.
Le vieil âge et le rire
"C'est le rire du vieillard qui exprime la plus grande sagesse », dit l'axiome zen. « Je souhaite explorer la relation particulière entre l'âge et le rire. Avec en tête quelques pistes : entre autres celle des études scientifiques sur les effets bienfaisants du rire sur la santé des personnes âgées, et celle des travaux de Dr Clown, un organisme qui tente aujourd'hui de recadrer son modèle d'intervention suite à la controverse qu'il a soulevée. Enfin, j'aimerais tenter de retracer l'expérience zen qui a conduit à la vérité zen citée plus haut. Peut-on espérer atteindre une sorte de sagesse ultime qui permette, en fin de vie, d'accéder à une exubérance qui transcende la peur, les regrets et le chagrin? "
Fernand Dansereau, mars 2010
Bloc 4
The Promotion
Lors de sa première réunion de direction, Antoine, fraîchement embauché au poste de DRH, ne se laisse pas intimider par le grand patron, le terrifiant Duprécy Chastenay. Après la réunion, Duprécy vient le voir et lui demande une faveur.
Les Manèges Humains
Sophie underwent genital mutilation in Africa at the age of four and then immigrated to Quebec. Twenty years later, having graduated with a degree in film, she gets a summer job in a travelling amusement park. When her boss finds out about her film background, he asks her to make a short video about his company. Sophie gets caught up in the game with her camera, filming everything ? even things that have nothing to do with her work. She films her friends, and also herself, and gradually she sees that she is creating something else -- that she is making a film about her own life and about the secret that she has kept since her childhood.
Exil
Dans une ville haïtienne, la vie paisible de Samuel est brutalement perturbée par l'enlèvement par l'armée de son père journaliste. Obligé de fuir à la campagne, l'arrivée des militaires le force à reprendre la route. Samuel s'embarque alors clandestinement vers les États-Unis, où il espère retrouver sa mère qu'il croyait décédée.
Tournée VM
Borderline
A border guard wants to commit suicide, but it is not always possible to cross all barriers.
Herd Leader
Clara mène une vie bien tranquille et solitaire, au grand malheur de sa famille qui souhaiterait la voir s'épanouir au bras de quelqu'un. Après le décès subit de sa tante, elle hérite de son animal de compagnie. S'ensuit une amitié improbable et révélatrice...
Les saveurs du palais
Hortense Laborie est une cuisinière réputée qui vit dans le Périgord. À sa grande surprise, le président de la République la nomme responsable de ses repas personnels au palais de l'Élysée. Malgré les jalousies des chefs de la cuisine centrale, Hortense s'impose avec son caractère bien trempé.
Cinécole
Precious One
The film gives an alternative interpretation of “losing” in life. Losing must be painful but it is also the path of having memories. The soft and organic moth made two rigid robots begin to chase along. After the accidence occurred and the painful losing came, it makes the camera comprehend the most important thing for it. In the end the transforming of the moth make their memories become photographs and light, and will be sealed forever.
Bottle
Ce court métrage d'animation raconte en détail une conversation entre deux personnages par des bouteilles à la mer.
Eros
L'âme n'est pas aussi forte qu'on le pense. Vivre n'est pas si facile. Imitant un jeu vidéo, ce film retrace 227 jours d’une aventure appelée la vie.
Luminaris
Dans un monde contrôlé et minuté par la lumière, un homme ordinaire a un plan qui pourrait changer le cours des choses.
Don't go
Les choses qu'on ne peut pas voir, même avec les yeux grands ouverts, sont souvent les meilleurs amis d'un chat.
Lost in space
Que feriez-vous si votre vaisseau spatial s'écrasait sur une planète isolée, sans aucun mécanicien à l'horizon?
Mobile
Perchée sur un mobile d’enfant, une vache est contrainte de vivre à l’écart des autres animaux...
Fata Morgana
Brûlant dans le soleil du désert, Eduardo - un vendeur dans un petit kiosque de limonade - se bat contre le désir de boire sa dernière et ultime bouteille de rafraîchissante limonade.
Sheeped Away
Sheeped Away tells the tale of a farmer who just wants to be with his beloved sheep. When a giant UFO enters his life to claim his sheep, what will he do to keep them safe from harm? And can he do this without waking his monstrous wife?
CarKit GO!
For a school assignment I had to make this short cartoon about cats racing on balls.
Balls.
For school.
Parigot
Dans la grande métropole, vous verrez, mesdames et messieurs, de quoi est capable un clochard pour assouvir sa faim de luxe.
Volet Jeunesse lundi
A sea turtle story
The life cycle of a sea turtle is explored in this stunning animated film that introduces concepts such as the food chain, predatory animals and the nature of marine life.
Shtormovoye preduprezhdenie
Deux êtres timides. Autour d'eux, comme dans leur coeur, le vent souffle en tempête. Une histoire d'amour sur fond de météo déchaînée.
Timber
Ce court métrage d'animation utilise la coupe de la barbe pour nous faire réfléchir sur notre exploitation des ressources que nous offre la nature.
Eskimal
In an imaginary world threatened by the devastating consequences of pollution, Eskimo and Walrus must work together to preserve the Great Glacier.
Au coeur de l'hiver
Un conte d'hiver pour les enfants et les adultes. L'histoire accompagne cinq habitants de la forêt dans leur recherche de nourriture durant l'hiver.
Stopover
Un voyageur perdu dans l'espace est obligé de s'arrêter pour un besoin urgent. Ses ennuis commencent...
Orange ô désespoir
Une petite orange déprimée décide de quitter son cageot pour atterrir chez ses voisins, une bande de joyeux ananas danseurs.
Der kleine vogel und das blatt
In joyful pursuit, a little bird takes off into a breathtaking flight.
Desperate crossing
As two police officers transport a criminal, a senior policeman gets out of a van and a rookie policeman leaves alone with the prisoner. The criminal complains of a stomachache and wants to go to toilet, but the policeman ignores him. This is a funny story about a misunderstanding between an urgent criminal and rookie policeman.
Sheeped Away
Sheeped Away tells the tale of a farmer who just wants to be with his beloved sheep. When a giant UFO enters his life to claim his sheep, what will he do to keep them safe from harm? And can he do this without waking his monstrous wife?
Noranda School
L'attaque du monstre géant suceur de cerveaux de l'espace
Dans une comédie musicale en couleur, un monstre venu d'un vieux film hollywoodien attaque une petite ville en transformant ses habitants en zombies.
Amar (all great achievements require time)
Amar a 14 ans et est premier de classe. Il est aussi le principal soutien de sa famille et occupe deux emplois. Ce documentaire est une incursion dans sa vie quotidienne.
Stopover
Un voyageur perdu dans l'espace est obligé de s'arrêter pour un besoin urgent. Ses ennuis commencent...
Borderline
A border guard wants to commit suicide, but it is not always possible to cross all barriers.
Pavillon Le Séjour (Macamic)
L'attaque du monstre géant suceur de cerveaux de l'espace
Dans une comédie musicale en couleur, un monstre venu d'un vieux film hollywoodien attaque une petite ville en transformant ses habitants en zombies.
Amar (all great achievements require time)
Amar a 14 ans et est premier de classe. Il est aussi le principal soutien de sa famille et occupe deux emplois. Ce documentaire est une incursion dans sa vie quotidienne.
Stopover
Un voyageur perdu dans l'espace est obligé de s'arrêter pour un besoin urgent. Ses ennuis commencent...
Borderline
A border guard wants to commit suicide, but it is not always possible to cross all barriers.
La Source
L'attaque du monstre géant suceur de cerveaux de l'espace
Dans une comédie musicale en couleur, un monstre venu d'un vieux film hollywoodien attaque une petite ville en transformant ses habitants en zombies.
Amar (all great achievements require time)
Amar a 14 ans et est premier de classe. Il est aussi le principal soutien de sa famille et occupe deux emplois. Ce documentaire est une incursion dans sa vie quotidienne.
Stopover
Un voyageur perdu dans l'espace est obligé de s'arrêter pour un besoin urgent. Ses ennuis commencent...
Borderline
A border guard wants to commit suicide, but it is not always possible to cross all barriers.
Bloc 5 : DESJARDINS
Communication télescopique
In a world where distance gives way to loneliness, an isolated man on his island discovers an original way to communicate.
Dépendance
Ce film raconte les dernières impressions d'une fille qui se suicide. Inconsciente, elle voit défiler le film de sa vie, qui est inondé de son sentiment de désespoir, de son subconscient fort et de sa mémoire brisée.
13e amoureuse, La
Une jeune femme est prisonnière d'un individu silencieux. Quelles sont les intentions de cet homme inquiétant? Ce premier film de deux étudiants chinois de l'UQAT réussit à créer un malaise en utilisant une approche purement comportementaliste de l'action, évitant ainsi le piège d'une architecture psychologique ou sentimentale.
Lutherie Sauvage
Un homme, sa conjointe et leurs instruments de musique font apparition dans le paysage d'un petit village abitibien, où ils se plaisent à faire partie de l'exception. Avec leur fougue et leur douce folie, ils pourront dire que sans art, la vie serait pauvre et dénuée d'idéal.
Mac "n" Cheese
When you find yourself running out of energy in the southern desert, there a only a few options left to outwit your opponent.
Les Chroniques de Jayan Moonshadow
Jayan, maintenant sans pouvoir, et sa soeur partent à la recherche d'un individu qui a dérobé une source d'énergie très puissante capable de détruire une planète.
Reality
Au coeur de Naples, Luciano est un chef de famille exubérant qui exerce ses talents de bonimenteur et de comique devant les clients de sa poissonnerie. Un jour, poussé par ses enfants, il participe sans trop y croire au casting d'une émission de téléréalité. Dès cet instant, sa vie entière bascule, déformée par le prisme de la téléréalité.
Domaine des Pionniers Val d'Or
Saturday Girls
Eva wakes up alone in an unknown flat. Her boyfriend from the previous night has disappeared, but Leon - his little brother - is there and she is left with no other option than staying with him and spending the day with him.
Una furtiva lagrima
Requiem pour un poisson qui chante son ultime voyage depuis sa vente au rayon de la poissonnerie jusque dans la poêle à frire.
Tournée Témiscamingue
Waiting for Her Sailor
Attendant le retour de son marin de mari, une femme postée au sommet d'une falaise regarde avec attention un bateau qui s'approche.
Saturday Girls
Eva wakes up alone in an unknown flat. Her boyfriend from the previous night has disappeared, but Leon - his little brother - is there and she is left with no other option than staying with him and spending the day with him.
Le vieil âge et le rire
"C'est le rire du vieillard qui exprime la plus grande sagesse », dit l'axiome zen. « Je souhaite explorer la relation particulière entre l'âge et le rire. Avec en tête quelques pistes : entre autres celle des études scientifiques sur les effets bienfaisants du rire sur la santé des personnes âgées, et celle des travaux de Dr Clown, un organisme qui tente aujourd'hui de recadrer son modèle d'intervention suite à la controverse qu'il a soulevée. Enfin, j'aimerais tenter de retracer l'expérience zen qui a conduit à la vérité zen citée plus haut. Peut-on espérer atteindre une sorte de sagesse ultime qui permette, en fin de vie, d'accéder à une exubérance qui transcende la peur, les regrets et le chagrin? "
Fernand Dansereau, mars 2010
L'Oasis du repos Val d'Or
Saturday Girls
Eva wakes up alone in an unknown flat. Her boyfriend from the previous night has disappeared, but Leon - his little brother - is there and she is left with no other option than staying with him and spending the day with him.
Una furtiva lagrima
Requiem pour un poisson qui chante son ultime voyage depuis sa vente au rayon de la poissonnerie jusque dans la poêle à frire.
Bloc 6 : DESJARDINS
Bydlo
La musique de Moussorgski inspire Bydlo, allégorie mettant en scène un boeuf puissant qui surgit de la terre humide pour être aussitôt dévoré par une humanité avide et querelleuse.
Curfew
In the midst of attempting to end his life, Richie gets a call from his estranged sister, asking him if he can look after his niece, Sophia, for a few hours. Richie decides to cancel his plans, and spends the evening with Sophia. But Sophia has preconceived notions of who Richie is, and Richie has to overcome this perception, even though he lacks social graces.
Een bizarre samenloop van omstandigheden
Three completely unconnected incidents lead to a explosive climax in the heart of the city of Amsterdam.
Srak Srak
En 2005, en Israël, nous sommes dans les premiers jours de désengagement politique et militaire. Encore une fois, les menaces envers le premier ministre israélien remémorent l'horreur de l'assassinat de Rabin et la peur que l'histoire ne se répète. Amos Snir, chef des services généraux de sécurité, a 60 heures pour éviter un assassinat politique.
Jagten
Après un divorce difficile, Lucas, quarante ans, a rencontré une nouvelle petite amie, trouvé un nouveau travail et s'applique à reconstruire sa relation avec Marcus, son fils adolescent. Mais quelque chose tourne mal. La stupeur et la méfiance se propagent et la petite communauté plonge dans l'hystérie collective, obligeant Lucas à se battre pour sauver sa vie et sa dignité.
Tournée Planète AMOS
Borderline
A border guard wants to commit suicide, but it is not always possible to cross all barriers.
Sweet Mosquito
Romain Sellier dies of a heart attack at the age of 42. But he'll soon realize that things don't end where he thought they would...
Herd Leader
Clara mène une vie bien tranquille et solitaire, au grand malheur de sa famille qui souhaiterait la voir s'épanouir au bras de quelqu'un. Après le décès subit de sa tante, elle hérite de son animal de compagnie. S'ensuit une amitié improbable et révélatrice...
Exil
Dans une ville haïtienne, la vie paisible de Samuel est brutalement perturbée par l'enlèvement par l'armée de son père journaliste. Obligé de fuir à la campagne, l'arrivée des militaires le force à reprendre la route. Samuel s'embarque alors clandestinement vers les États-Unis, où il espère retrouver sa mère qu'il croyait décédée.
Volet Jeunesse mardi
A sea turtle story
The life cycle of a sea turtle is explored in this stunning animated film that introduces concepts such as the food chain, predatory animals and the nature of marine life.
Shtormovoye preduprezhdenie
Deux êtres timides. Autour d'eux, comme dans leur coeur, le vent souffle en tempête. Une histoire d'amour sur fond de météo déchaînée.
Timber
Ce court métrage d'animation utilise la coupe de la barbe pour nous faire réfléchir sur notre exploitation des ressources que nous offre la nature.
Eskimal
In an imaginary world threatened by the devastating consequences of pollution, Eskimo and Walrus must work together to preserve the Great Glacier.
Au coeur de l'hiver
Un conte d'hiver pour les enfants et les adultes. L'histoire accompagne cinq habitants de la forêt dans leur recherche de nourriture durant l'hiver.
Stopover
Un voyageur perdu dans l'espace est obligé de s'arrêter pour un besoin urgent. Ses ennuis commencent...
Orange ô désespoir
Une petite orange déprimée décide de quitter son cageot pour atterrir chez ses voisins, une bande de joyeux ananas danseurs.
Desperate crossing
As two police officers transport a criminal, a senior policeman gets out of a van and a rookie policeman leaves alone with the prisoner. The criminal complains of a stomachache and wants to go to toilet, but the policeman ignores him. This is a funny story about a misunderstanding between an urgent criminal and rookie policeman.
Der kleine vogel und das blatt
In joyful pursuit, a little bird takes off into a breathtaking flight.
Sheeped Away
Sheeped Away tells the tale of a farmer who just wants to be with his beloved sheep. When a giant UFO enters his life to claim his sheep, what will he do to keep them safe from harm? And can he do this without waking his monstrous wife?
Cinécole AMOS
Precious One
The film gives an alternative interpretation of “losing” in life. Losing must be painful but it is also the path of having memories. The soft and organic moth made two rigid robots begin to chase along. After the accidence occurred and the painful losing came, it makes the camera comprehend the most important thing for it. In the end the transforming of the moth make their memories become photographs and light, and will be sealed forever.
Bottle
Ce court métrage d'animation raconte en détail une conversation entre deux personnages par des bouteilles à la mer.
Eros
L'âme n'est pas aussi forte qu'on le pense. Vivre n'est pas si facile. Imitant un jeu vidéo, ce film retrace 227 jours d’une aventure appelée la vie.
Luminaris
Dans un monde contrôlé et minuté par la lumière, un homme ordinaire a un plan qui pourrait changer le cours des choses.
Don't go
Les choses qu'on ne peut pas voir, même avec les yeux grands ouverts, sont souvent les meilleurs amis d'un chat.
Lost in space
Que feriez-vous si votre vaisseau spatial s'écrasait sur une planète isolée, sans aucun mécanicien à l'horizon?
Mobile
Perchée sur un mobile d’enfant, une vache est contrainte de vivre à l’écart des autres animaux...
Fata Morgana
Brûlant dans le soleil du désert, Eduardo - un vendeur dans un petit kiosque de limonade - se bat contre le désir de boire sa dernière et ultime bouteille de rafraîchissante limonade.
Sheeped Away
Sheeped Away tells the tale of a farmer who just wants to be with his beloved sheep. When a giant UFO enters his life to claim his sheep, what will he do to keep them safe from harm? And can he do this without waking his monstrous wife?
CarKit GO!
For a school assignment I had to make this short cartoon about cats racing on balls.
Balls.
For school.
Parigot
Dans la grande métropole, vous verrez, mesdames et messieurs, de quoi est capable un clochard pour assouvir sa faim de luxe.
Polyvalente de la Forêt (Amos)
L'attaque du monstre géant suceur de cerveaux de l'espace
Dans une comédie musicale en couleur, un monstre venu d'un vieux film hollywoodien attaque une petite ville en transformant ses habitants en zombies.
Amar (all great achievements require time)
Amar a 14 ans et est premier de classe. Il est aussi le principal soutien de sa famille et occupe deux emplois. Ce documentaire est une incursion dans sa vie quotidienne.
Stopover
Un voyageur perdu dans l'espace est obligé de s'arrêter pour un besoin urgent. Ses ennuis commencent...
Borderline
A border guard wants to commit suicide, but it is not always possible to cross all barriers.
Le Tremplin (Malartic)
L'attaque du monstre géant suceur de cerveaux de l'espace
Dans une comédie musicale en couleur, un monstre venu d'un vieux film hollywoodien attaque une petite ville en transformant ses habitants en zombies.
Amar (all great achievements require time)
Amar a 14 ans et est premier de classe. Il est aussi le principal soutien de sa famille et occupe deux emplois. Ce documentaire est une incursion dans sa vie quotidienne.
Stopover
Un voyageur perdu dans l'espace est obligé de s'arrêter pour un besoin urgent. Ses ennuis commencent...
Borderline
A border guard wants to commit suicide, but it is not always possible to cross all barriers.
Polyvalente le Carrefour (Val d'Or)
L'attaque du monstre géant suceur de cerveaux de l'espace
Dans une comédie musicale en couleur, un monstre venu d'un vieux film hollywoodien attaque une petite ville en transformant ses habitants en zombies.
Amar (all great achievements require time)
Amar a 14 ans et est premier de classe. Il est aussi le principal soutien de sa famille et occupe deux emplois. Ce documentaire est une incursion dans sa vie quotidienne.
Stopover
Un voyageur perdu dans l'espace est obligé de s'arrêter pour un besoin urgent. Ses ennuis commencent...
Borderline
A border guard wants to commit suicide, but it is not always possible to cross all barriers.
Bloc 7 : XSTRATA
Kali, le petit vampire
Un garçon pas comme les autres rêve de trouver sa place dans le monde. Il va devoir affronter ses propres démons pour trouver le chemin de la Lumière.
Hatch
A newborn's destiny hangs in the balance, as grownups come to terms with what they cannot have.
Le vieil âge et le rire
"C'est le rire du vieillard qui exprime la plus grande sagesse », dit l'axiome zen. « Je souhaite explorer la relation particulière entre l'âge et le rire. Avec en tête quelques pistes : entre autres celle des études scientifiques sur les effets bienfaisants du rire sur la santé des personnes âgées, et celle des travaux de Dr Clown, un organisme qui tente aujourd'hui de recadrer son modèle d'intervention suite à la controverse qu'il a soulevée. Enfin, j'aimerais tenter de retracer l'expérience zen qui a conduit à la vérité zen citée plus haut. Peut-on espérer atteindre une sorte de sagesse ultime qui permette, en fin de vie, d'accéder à une exubérance qui transcende la peur, les regrets et le chagrin? "
Fernand Dansereau, mars 2010
La pirogue
Baye Laye est capitaine d'une pirogue de pêche en banlieue de Dakar. Il connaît la mer. Il ne veut pas partir, mais il n'a pas le choix. Il devra conduire 30 hommes en Espagne. Ils ne se comprennent pas tous, certains n'ont jamais vu la mer et personne ne sait ce qui l'attend.
Cinécole AMOS
Precious One
The film gives an alternative interpretation of “losing” in life. Losing must be painful but it is also the path of having memories. The soft and organic moth made two rigid robots begin to chase along. After the accidence occurred and the painful losing came, it makes the camera comprehend the most important thing for it. In the end the transforming of the moth make their memories become photographs and light, and will be sealed forever.
Bottle
Ce court métrage d'animation raconte en détail une conversation entre deux personnages par des bouteilles à la mer.
Eros
L'âme n'est pas aussi forte qu'on le pense. Vivre n'est pas si facile. Imitant un jeu vidéo, ce film retrace 227 jours d’une aventure appelée la vie.
Luminaris
Dans un monde contrôlé et minuté par la lumière, un homme ordinaire a un plan qui pourrait changer le cours des choses.
Don't go
Les choses qu'on ne peut pas voir, même avec les yeux grands ouverts, sont souvent les meilleurs amis d'un chat.
Lost in space
Que feriez-vous si votre vaisseau spatial s'écrasait sur une planète isolée, sans aucun mécanicien à l'horizon?
Mobile
Perchée sur un mobile d’enfant, une vache est contrainte de vivre à l’écart des autres animaux...
Fata Morgana
Brûlant dans le soleil du désert, Eduardo - un vendeur dans un petit kiosque de limonade - se bat contre le désir de boire sa dernière et ultime bouteille de rafraîchissante limonade.
Sheeped Away
Sheeped Away tells the tale of a farmer who just wants to be with his beloved sheep. When a giant UFO enters his life to claim his sheep, what will he do to keep them safe from harm? And can he do this without waking his monstrous wife?
CarKit GO!
For a school assignment I had to make this short cartoon about cats racing on balls.
Balls.
For school.
Parigot
Dans la grande métropole, vous verrez, mesdames et messieurs, de quoi est capable un clochard pour assouvir sa faim de luxe.
Centre d'hébergement
Saturday Girls
Eva wakes up alone in an unknown flat. Her boyfriend from the previous night has disappeared, but Leon - his little brother - is there and she is left with no other option than staying with him and spending the day with him.
Una furtiva lagrima
Requiem pour un poisson qui chante son ultime voyage depuis sa vente au rayon de la poissonnerie jusque dans la poêle à frire.
Résidence St-Michel
Saturday Girls
Eva wakes up alone in an unknown flat. Her boyfriend from the previous night has disappeared, but Leon - his little brother - is there and she is left with no other option than staying with him and spending the day with him.
Una furtiva lagrima
Requiem pour un poisson qui chante son ultime voyage depuis sa vente au rayon de la poissonnerie jusque dans la poêle à frire.
Bloc 8 : XSTRATA
Waiting for Her Sailor
Attendant le retour de son marin de mari, une femme postée au sommet d'une falaise regarde avec attention un bateau qui s'approche.
Sweet Mosquito
Romain Sellier dies of a heart attack at the age of 42. But he'll soon realize that things don't end where he thought they would...
Avant que mon coeur bascule
De connivence avec son ami Louis, Sarah feint la détresse en bordure d'une autoroute pour voler ceux qui lui viennent en aide. Sous les yeux de l'adolescente, un homme meurt. Elle entre alors en contact avec la femme du défunt et sa vie ne sera plus jamais la même.
A Royal Affair
A Royal Affair est un conte passionnant d'idéalistes courageux qui risquent tout dans leur quête de liberté pour le peuple mais, par-dessus tout, c'est l'histoire d'une romance passionnée et interdite qui a changé toute une nation.
Tournée Planète LASARRE
Borderline
A border guard wants to commit suicide, but it is not always possible to cross all barriers.
Sweet Mosquito
Romain Sellier dies of a heart attack at the age of 42. But he'll soon realize that things don't end where he thought they would...
Herd Leader
Clara mène une vie bien tranquille et solitaire, au grand malheur de sa famille qui souhaiterait la voir s'épanouir au bras de quelqu'un. Après le décès subit de sa tante, elle hérite de son animal de compagnie. S'ensuit une amitié improbable et révélatrice...
Exil
Dans une ville haïtienne, la vie paisible de Samuel est brutalement perturbée par l'enlèvement par l'armée de son père journaliste. Obligé de fuir à la campagne, l'arrivée des militaires le force à reprendre la route. Samuel s'embarque alors clandestinement vers les États-Unis, où il espère retrouver sa mère qu'il croyait décédée.
Volet Jeunesse mercredi
A sea turtle story
The life cycle of a sea turtle is explored in this stunning animated film that introduces concepts such as the food chain, predatory animals and the nature of marine life.
Shtormovoye preduprezhdenie
Deux êtres timides. Autour d'eux, comme dans leur coeur, le vent souffle en tempête. Une histoire d'amour sur fond de météo déchaînée.
Timber
Ce court métrage d'animation utilise la coupe de la barbe pour nous faire réfléchir sur notre exploitation des ressources que nous offre la nature.
Eskimal
In an imaginary world threatened by the devastating consequences of pollution, Eskimo and Walrus must work together to preserve the Great Glacier.
Au coeur de l'hiver
Un conte d'hiver pour les enfants et les adultes. L'histoire accompagne cinq habitants de la forêt dans leur recherche de nourriture durant l'hiver.
Stopover
Un voyageur perdu dans l'espace est obligé de s'arrêter pour un besoin urgent. Ses ennuis commencent...
Orange ô désespoir
Une petite orange déprimée décide de quitter son cageot pour atterrir chez ses voisins, une bande de joyeux ananas danseurs.
Desperate crossing
As two police officers transport a criminal, a senior policeman gets out of a van and a rookie policeman leaves alone with the prisoner. The criminal complains of a stomachache and wants to go to toilet, but the policeman ignores him. This is a funny story about a misunderstanding between an urgent criminal and rookie policeman.
Der kleine vogel und das blatt
In joyful pursuit, a little bird takes off into a breathtaking flight.
Sheeped Away
Sheeped Away tells the tale of a farmer who just wants to be with his beloved sheep. When a giant UFO enters his life to claim his sheep, what will he do to keep them safe from harm? And can he do this without waking his monstrous wife?
Bloc 9 : AGNICO-EAGLE
Chambre 69
A road leads through a barren desert landscape. A car parks in front of a motel. A man with a box under his arm gets out and storms into room 69...
Anata O Korosu
Il parle catalan, elle parle japonais. Il est chômeur, elle est hôtesse de l'air. Elle le menace de mort. Blague? Paranoïa?
Tasnim
Tasnim is a girl of ten years strong character. She lives with her mother, her brothers and sisters in a Bedouin village in the Negev lost. During a surprise visit from her father, she is forced to realize that she is no longer the little girl to her father
Blue Line
While quenching its thirst in a pond situated on the "Blue Line", a Lebanese cow ventures too far out and gets stuck on the Israeli side. From his observation post, a young Indian UN soldier will do everything in his power to save this cow, which in his eyes is sacred.
Bonheur à tous
At the bedside of his dying friend, a man recalls their shared memories, some funny, others heavy with emotion, as a back-drop-, the St. Lawrence River, the rain and wind ...
À perdre la raison
Murielle et Mounir s'aiment passionnément. Depuis son enfance, le jeune homme vit chez le docteur Pinget, qui lui assure une vie matérielle aisée. Quand Mounir et Murielle décident de se marier et d'avoir des enfants, la dépendance du couple envers le médecin devient excessive...
Bloc 10 : AGNICO-EAGLE
Villa Antropoff
Once upon a time, there lived a man who had nothing besides himself. And a dream, a great big dream. But an immense and dangerous sheet of water spread out between him and his dream. The man set out. He arrived at his destination due to his courage and tenacity. But was that what he had been searching for?
Aquel no era yo
The hardest thing of being soldier is to be able to live with his memories and become yourself after terrible things.
Là où je suis
Durant l'hiver 1995, Mimi, une jeune adolescente, vit le deuil de sa meilleure amie. Pour la première fois, à 14 ans, la mort se peut. Elle frappe si près qu'elle ébranle et ampute ceux qui restent.
Les saveurs du palais
Hortense Laborie est une cuisinière réputée qui vit dans le Périgord. À sa grande surprise, le président de la République la nomme responsable de ses repas personnels au palais de l'Élysée. Malgré les jalousies des chefs de la cuisine centrale, Hortense s'impose avec son caractère bien trempé.
Les Adoptés
Vivacious and alluring, Lisa and her adoptive sister Marine have been inseparable since they were ten years old. With Lisa's mother Millie, the have forged a deep bond that protects them from life's hardships. Together, the three women offer Lisa's young son, leo, the security and affection that allow him to blossom.
When one of them falls in love, however, the quirky family's balance is thrown off. Before they figure out how start listening to each other, fate takes a tragic turn, and the family must figure out how to come together to turn loss into hope and love.
Tournée Planète VD
Borderline
A border guard wants to commit suicide, but it is not always possible to cross all barriers.
Sweet Mosquito
Romain Sellier dies of a heart attack at the age of 42. But he'll soon realize that things don't end where he thought they would...
The Promotion
Lors de sa première réunion de direction, Antoine, fraîchement embauché au poste de DRH, ne se laisse pas intimider par le grand patron, le terrifiant Duprécy Chastenay. Après la réunion, Duprécy vient le voir et lui demande une faveur.
Exil
Dans une ville haïtienne, la vie paisible de Samuel est brutalement perturbée par l'enlèvement par l'armée de son père journaliste. Obligé de fuir à la campagne, l'arrivée des militaires le force à reprendre la route. Samuel s'embarque alors clandestinement vers les États-Unis, où il espère retrouver sa mère qu'il croyait décédée.
Volet Jeunesse jeudi
A sea turtle story
The life cycle of a sea turtle is explored in this stunning animated film that introduces concepts such as the food chain, predatory animals and the nature of marine life.
Shtormovoye preduprezhdenie
Deux êtres timides. Autour d'eux, comme dans leur coeur, le vent souffle en tempête. Une histoire d'amour sur fond de météo déchaînée.
Timber
Ce court métrage d'animation utilise la coupe de la barbe pour nous faire réfléchir sur notre exploitation des ressources que nous offre la nature.
Eskimal
In an imaginary world threatened by the devastating consequences of pollution, Eskimo and Walrus must work together to preserve the Great Glacier.
Au coeur de l'hiver
Un conte d'hiver pour les enfants et les adultes. L'histoire accompagne cinq habitants de la forêt dans leur recherche de nourriture durant l'hiver.
Stopover
Un voyageur perdu dans l'espace est obligé de s'arrêter pour un besoin urgent. Ses ennuis commencent...
Orange ô désespoir
Une petite orange déprimée décide de quitter son cageot pour atterrir chez ses voisins, une bande de joyeux ananas danseurs.
Desperate crossing
As two police officers transport a criminal, a senior policeman gets out of a van and a rookie policeman leaves alone with the prisoner. The criminal complains of a stomachache and wants to go to toilet, but the policeman ignores him. This is a funny story about a misunderstanding between an urgent criminal and rookie policeman.
Der kleine vogel und das blatt
In joyful pursuit, a little bird takes off into a breathtaking flight.
Sheeped Away
Sheeped Away tells the tale of a farmer who just wants to be with his beloved sheep. When a giant UFO enters his life to claim his sheep, what will he do to keep them safe from harm? And can he do this without waking his monstrous wife?
Cinécole LA SARRE
Precious One
The film gives an alternative interpretation of “losing” in life. Losing must be painful but it is also the path of having memories. The soft and organic moth made two rigid robots begin to chase along. After the accidence occurred and the painful losing came, it makes the camera comprehend the most important thing for it. In the end the transforming of the moth make their memories become photographs and light, and will be sealed forever.
Bottle
Ce court métrage d'animation raconte en détail une conversation entre deux personnages par des bouteilles à la mer.
Eros
L'âme n'est pas aussi forte qu'on le pense. Vivre n'est pas si facile. Imitant un jeu vidéo, ce film retrace 227 jours d’une aventure appelée la vie.
Luminaris
Dans un monde contrôlé et minuté par la lumière, un homme ordinaire a un plan qui pourrait changer le cours des choses.
Don't go
Les choses qu'on ne peut pas voir, même avec les yeux grands ouverts, sont souvent les meilleurs amis d'un chat.
Lost in space
Que feriez-vous si votre vaisseau spatial s'écrasait sur une planète isolée, sans aucun mécanicien à l'horizon?
Mobile
Perchée sur un mobile d’enfant, une vache est contrainte de vivre à l’écart des autres animaux...
Fata Morgana
Brûlant dans le soleil du désert, Eduardo - un vendeur dans un petit kiosque de limonade - se bat contre le désir de boire sa dernière et ultime bouteille de rafraîchissante limonade.
Sheeped Away
Sheeped Away tells the tale of a farmer who just wants to be with his beloved sheep. When a giant UFO enters his life to claim his sheep, what will he do to keep them safe from harm? And can he do this without waking his monstrous wife?
CarKit GO!
For a school assignment I had to make this short cartoon about cats racing on balls.
Balls.
For school.
Parigot
Dans la grande métropole, vous verrez, mesdames et messieurs, de quoi est capable un clochard pour assouvir sa faim de luxe.
Jardins Patrimoine
Saturday Girls
Eva wakes up alone in an unknown flat. Her boyfriend from the previous night has disappeared, but Leon - his little brother - is there and she is left with no other option than staying with him and spending the day with him.
Una furtiva lagrima
Requiem pour un poisson qui chante son ultime voyage depuis sa vente au rayon de la poissonnerie jusque dans la poêle à frire.
D'Iberville
L'attaque du monstre géant suceur de cerveaux de l'espace
Dans une comédie musicale en couleur, un monstre venu d'un vieux film hollywoodien attaque une petite ville en transformant ses habitants en zombies.
Borderline
A border guard wants to commit suicide, but it is not always possible to cross all barriers.
Amar (all great achievements require time)
Amar a 14 ans et est premier de classe. Il est aussi le principal soutien de sa famille et occupe deux emplois. Ce documentaire est une incursion dans sa vie quotidienne.
Stopover
Un voyageur perdu dans l'espace est obligé de s'arrêter pour un besoin urgent. Ses ennuis commencent...
Bloc 11 : VILLE DE ROUYN-NORANDA
The people who never stop
Histoire d'une foule qui ne s'arrête jamais, pour le meilleur et pour le pire.
Catimini
Quatre filles âgées de 6 à 18 ans vivant sous la tutelle de la DPJ se croisent lors d'une fête célébrant une famille d'accueil où elles ont toutes vécu à un moment de leur vie. Cette soirée de célébration sera une source de désillusions pour certaines des jeunes filles.
Cinécole LA SARRE
Precious One
The film gives an alternative interpretation of “losing” in life. Losing must be painful but it is also the path of having memories. The soft and organic moth made two rigid robots begin to chase along. After the accidence occurred and the painful losing came, it makes the camera comprehend the most important thing for it. In the end the transforming of the moth make their memories become photographs and light, and will be sealed forever.
Bottle
Ce court métrage d'animation raconte en détail une conversation entre deux personnages par des bouteilles à la mer.
Eros
L'âme n'est pas aussi forte qu'on le pense. Vivre n'est pas si facile. Imitant un jeu vidéo, ce film retrace 227 jours d’une aventure appelée la vie.
Luminaris
Dans un monde contrôlé et minuté par la lumière, un homme ordinaire a un plan qui pourrait changer le cours des choses.
Don't go
Les choses qu'on ne peut pas voir, même avec les yeux grands ouverts, sont souvent les meilleurs amis d'un chat.
Lost in space
Que feriez-vous si votre vaisseau spatial s'écrasait sur une planète isolée, sans aucun mécanicien à l'horizon?
Mobile
Perchée sur un mobile d’enfant, une vache est contrainte de vivre à l’écart des autres animaux...
Fata Morgana
Brûlant dans le soleil du désert, Eduardo - un vendeur dans un petit kiosque de limonade - se bat contre le désir de boire sa dernière et ultime bouteille de rafraîchissante limonade.
Sheeped Away
Sheeped Away tells the tale of a farmer who just wants to be with his beloved sheep. When a giant UFO enters his life to claim his sheep, what will he do to keep them safe from harm? And can he do this without waking his monstrous wife?
CarKit GO!
For a school assignment I had to make this short cartoon about cats racing on balls.
Balls.
For school.
Parigot
Dans la grande métropole, vous verrez, mesdames et messieurs, de quoi est capable un clochard pour assouvir sa faim de luxe.
Résidence St-Pierre
Saturday Girls
Eva wakes up alone in an unknown flat. Her boyfriend from the previous night has disappeared, but Leon - his little brother - is there and she is left with no other option than staying with him and spending the day with him.
Una furtiva lagrima
Requiem pour un poisson qui chante son ultime voyage depuis sa vente au rayon de la poissonnerie jusque dans la poêle à frire.
Pavillon Larouche
Saturday Girls
Eva wakes up alone in an unknown flat. Her boyfriend from the previous night has disappeared, but Leon - his little brother - is there and she is left with no other option than staying with him and spending the day with him.
Una furtiva lagrima
Requiem pour un poisson qui chante son ultime voyage depuis sa vente au rayon de la poissonnerie jusque dans la poêle à frire.
Bloc 12 : Soirée clôture VILLE DE ROUYN-NORANDA
Borderline
A border guard wants to commit suicide, but it is not always possible to cross all barriers.
La trappe
16 h 04. On sonne à la porte. Il n'y a personne pour répondre. Mais cela ne l'empêchera pas d'entrer.
L'éternité, c'est long
Une vieille dame se rend chez un conseiller funéraire afin de choisir le cercueil de son mari mourant. Quelque chose de confortable, parce que c'est long, l'éternité.
Pizzangrillo
Tired of life, Ettore, 65 years old, everyday tries to find the courage to drive himself and his three wheeler down a country ditch. When Luca, his 10 year old nephew, finds out about his grandfather's intentions, he decides to furtively follow him.
Saturday Girls
Eva wakes up alone in an unknown flat. Her boyfriend from the previous night has disappeared, but Leon - his little brother - is there and she is left with no other option than staying with him and spending the day with him.
Le prénom
Vincent, la quarantaine triomphante, va être père pour la première fois. Invité à dîner chez sa soeur et son beau-frère, il y retrouve Claude, un ami d'enfance. Quand on demande à Vincent s'il a déjà choisi un prénom pour l'enfant à naître, sa réponse plonge la famille dans le chaos.
