Canada | V.O. française | 2013 | 7 min | Blu-ray | couleur | Documentaire | Première mondiale
Régent subit un traumatisme crânien qui aura des impacts sur son quotidien, sa vie de couple et ses relations sociales.
| Réalisation | Olivier Perrier |
| Interprétation | Régent De La Sablonnière, Marguerite De La Sablonnière |
| Production | Cégep de l'Abitibi-Témiscamingue |