Canada | V.O. française | ST français | 2017 | 5 min | couleur | Fiction
En 2184, une dispute entre un couple dégénère après plus de 8 heures de route sur une planète minière désertique. Une comédie noire de science-fiction où la devise est: "Dans l'espace, personne ne vous entend vous chialer".
| Réalisation | Carnior (Steve Landry) |
| Musique | Keith Mcullen |
| Photographie | Simon Lamarre-Ledoux |
| Scénario | Carnior Carnior |
| Interprétation | Jacques Laroche, Mélody Minville |
| Production | Kino-Spasm-Gros marqueur noir |
| Distribution | Carnior |
