Canada | V.O. française | 2010 | 9 min | 35 mm | couleur | Fiction
Atteint de la maladie d'Alzheimer, Yvan termine sa dernière partie de hockey. Entre les rondelles, il vole sur la patinoire et savoure son dernier tour de piste. Seule dans les estrades, sa femme France assiste à cet adieu entre un homme et sa passion.
| Réalisation | David Tomassini |
| Interprétation | Guy Thauvette, Johanne-Marie Tremblay |
| Production | Les Insolents |
