Canada | V.O. française | 2021 | 15 min | DCP | couleur | Fiction | Première nord-américaine
Depuis aussi longtemps que Jimmy, 8 ans, se souvienne, il survit dans un logement barricadé avec sa mère surprotectrice, qui le tient à l’abri du monde extérieur où rôdent les monstres. Jimmy commence cependant à s’interroger sur ce monde extérieur, impatient de le voir de ses propres yeux et de le découvrir… malgré les risques.
| Réalisation | Frank Tremblay |
| Musique | Pierre-Philippe Côté |
| Photographie | Pawel Pogorzelski |
| Scénario | Frank Tremblay |
| Interprétation | Étienne Cardin, Frédérique Chaloux, Caroline Dhavernas, Derrick Frenette |
| Production | Chasseurs Films |
| Distribution | Travelling, les films qui voyagent |