Québec | V.O. française | ST anglais | 2026 | 15 min | DCP | couleur | Fiction
| Réalisation | Neegan Sioui Trudel |
| Musique | Maxime Fortin |
| Scénario | Jocelyn Martel-Thibault |
| Interprétation | Rosalie Bonenfant, Rüdi Loup, Mario Saint-Amand |
| Directeur artistique | Mélanie Elliott |
| Production | Oraquan Medias |
| Distribution | Oraquan Medias, UnisTv / TV5 |