Canada | V.O. française | 2021 | 14 min | DCP | couleur | Fiction
| Réalisation | Jean-Martin Gagnon |
| Musique | Marc-Antoine Barbier |
| Photographie | Philémon Crête, Félix Perreault |
| Scénario | Jean-Martin Gagnon, Simon Landry-Désy |
| Interprétation | Félix-Antoine Cantin, Victor Choinière Champigny, Simon Landry-Désy, Étienne Lou, Christophe Payeur, Antoine Rivard-Nolin, Joakim Robillard, Marc St-Martin |
| Directeur artistique | Jean-Martin Gagnon, Simon Landry-Désy |
| Production | Art et essai |
| Distribution | Stéphanie Demers |
