France | V.O. française | 2010 | 6 min | Fiction | Première nord-américaine
Une jeune femme pousse péniblement une brouette.
À l'intérieur, un jeune homme, le visage tuméfié de coups.
| Réalisation | William Touitou |
| Caméra | Pierre Jouvion |
| Costume | Aurélie Lalande |
| Décors | Clémentine Cam |
| Musique | Michael Malih |
| Mixage | Zaki Allal |
| Son | Josselin Panchout |
| Auteur | William Touitou |
| Éclairage | Benjamin Masset |
| Interprétation | Blandine Bury |
| Production | When We Were Kids |
| Distribution | When We Were Kids |