Canada | V.O. française | 2010 | 10 min | couleur | Faux documentaire
Dans la vallée-de-l'or, deux jeunes hommes vivent à fond à califourchon sur leurs montures mécaniques. Une amitié hors du commun, solide comme le roc.
| Réalisation | Dominic Leclerc, Jean-Marc E. Roy, Philippe David Gagné |
